La connexion Apple Watch marche autrement que toutes les autres de cette page. Mieux vaut comprendre pourquoi avant d’en parler à un athlète.
Tout passe par le téléphone, pas par le web
Apple garde ces données sur le téléphone lui-même, dans Apple Santé, et ne permet pas d’y accéder depuis un site web. L’app Coachbox pour iOS est donc le seul chemin. Votre athlète installe l’app, autorise Coachbox à lire Apple Santé, et ses séances Apple Watch apparaissent dans une liste.
Chaque séance demande une pression
Depuis cette liste, votre athlète appuie sur Synchroniser sur les séances qu’il veut dans son calendrier. C’est plus manuel qu’avec une Garmin, et c’est aussi ce qui garde la connexion propre : une marche pour aller au travail ou une mesure de fréquence cardiaque prise par distraction n’atterrissent pas dans le journal d’entraînement sans que quelqu’un l’ait décidé.
Activez M’avertir des nouveaux entraînements et iOS le prévient dès qu’une nouvelle séance attend. La notification ouvre l’app sur cet écran, donc tout se règle en une pression.
Ce que vous n’aurez pas
Rien ne repart vers la montre. Apple ne laisse pas une autre app y déposer une séance. Votre athlète suit donc la séance dans l’app Coachbox pendant que la montre enregistre.
Les séances enregistrées par l’iPhone ou par d’autres apps sont écartées, c’est voulu. Elles font souvent double emploi avec ce qu’une autre connexion a déjà livré.
