Garmin

Coachbox et Garmin : les séances partent, les données de santé arrivent

La connexion la plus complète que nous ayons. Les activités et les données de santé entrent, et vos séances structurées partent droit sur la montre.

Ce qui arrive dans Coachbox

  • Activités terminées
  • Métriques quotidiennes
  • Sommeil
  • VFC
  • Fréquence cardiaque au repos
  • Pas
  • Poids
  • Votre historique d'entraînement

Ce que Coachbox envoie vers Garmin

  • Séances planifiées

Garmin est la connexion sur laquelle s’appuient la plupart de nos entraîneurs, et la seule qui déplace tout dans les deux sens. La sortie terminée de votre athlète arrive dans le calendrier en quelques minutes. Son sommeil, sa fréquence cardiaque de repos, sa VFC et sa body battery arrivent par le même canal. Et la séance structurée que vous avez construite ce matin l’attend sur sa montre cet après-midi.

Ce que cela change pour votre coaching

La plupart des plateformes vous donnent la séance et s’arrêtent là. Quand les données de récupération arrivent par le même chemin, vous cessez de deviner l’écart entre ce que vous aviez prévu et ce que votre athlète pouvait vraiment encaisser. Une semaine de mauvais sommeil et une fréquence cardiaque de repos qui monte apparaissent à côté de la charge d’entraînement, sur le même écran, avant que vous n’écriviez le plan de la semaine suivante.

Les séances structurées arrivent sur la montre

Toute séance construite comme séance exportable peut partir vers Garmin Connect. De là, elle se synchronise vers l’appareil et apparaît dans les séances planifiées, avec la structure des intervalles, les cibles de puissance ou de fréquence cardiaque et le texte des étapes. Votre athlète appuie sur start et suit les blocs.

Activez Envoyer automatiquement les entraînements planifiés et cela cesse d’être une corvée. Coachbox prépare les deux prochains jours dès que vous enregistrez ou modifiez quelque chose, puis vérifie encore pendant la nuit. Une séance prévue plus loin est reprise dès qu’elle entre dans cette fenêtre.

Le point qui piège tout le monde

Garmin ne partage votre historique que si vous cochez Historical Data sur son écran d’autorisation, et l’option est éteinte par défaut. Si vous la ratez, la connexion a l’air parfaitement saine alors que seules les nouvelles séances entrent.

Déjà connecté sans elle ? Pas besoin de tout refaire. Activez-la dans l’app Garmin Connect, dans More, Settings, Connected Apps, Coachbox, puis écrivez-nous à support@coachbox.app et nous relançons l’import pour vous.

Connecter Garmin

  1. 1Votre athlète ouvre Réglages, va dans l'onglet Synchronisation et clique sur Connecter chez Garmin Connect.
  2. 2Sur l'écran d'autorisation de Garmin, il active Historical Data. L'option est éteinte par défaut, et sans elle Garmin ne partage que les séances enregistrées après la connexion.
  3. 3Il choisit une date de départ pour l'import de l'historique. Par défaut, les six derniers mois.
Guide complet pas à pas dans le centre d'aide

Questions sur les intégrations

Les séances planifiées arrivent-elles toutes seules sur la montre ?

Oui, dès qu'Envoyer automatiquement les entraînements planifiés est activé. Coachbox prépare votre prochaine séance dès que vous l'enregistrez, avec une vérification pendant la nuit en plus. Vous pouvez aussi envoyer n'importe quelle séance à la main, avec l'icône Garmin sur la séance.

Jusqu'où remonte l'import de l'historique ?

Garmin le limite : environ cinq ans pour les séances et deux ans pour les données de santé. Choisissez une date plus ancienne et l'import commence simplement à la limite de Garmin.

Mes séances se synchronisent mais pas mon sommeil ni ma VFC. Pourquoi ?

Votre source des métriques pointe sans doute encore vers un autre appareil. Coachbox prend les données quotidiennes chez une seule plateforme, pour que les chiffres ne se contredisent pas. Allez dans Réglages, Synchronisation, Métriques et choisissez l'appareil que vous portez toute la journée.

Est-ce que cela marche aussi avec un home trainer Tacx ?

Oui. Tacx est une marque de Garmin et passe entièrement par cette connexion. Vos séances de vélo apparaissent dans l'app Tacx Training et vos sorties reviennent par le même chemin.

Connectez votre premier appareil aujourd'hui

Commencez gratuitement et voyez les données de vos athlètes arriver dans Coachbox en quelques minutes.