Rouvy

Rouvy koppelen: trainingen op echte wegen

Je geplande sessie staat klaar in Rouvy, en de afgewerkte rit komt terug in je kalender.

Wat er in Coachbox binnenkomt

  • Afgewerkte activiteiten
  • Je trainingshistoriek

Wat Coachbox naar Rouvy stuurt

  • Geplande trainingen

Wat deze koppeling niet kan

  • Alleen fiets- en looptrainingen op vermogen gaan naar Rouvy. Een sessie op hartslag of tempo blijft in Coachbox.
  • Rouvy stuurt geen dagelijkse cijfers zoals slaap, rusthartslag of HRV.

Rouvy zet je atleet op echte gefilmde wegen in plaats van in een virtuele wereld. Dat past bij renners die zich op een bepaald parcours voorbereiden. De koppeling werkt in twee richtingen.

De sessie klaarzetten

Coachbox stuurt je gestructureerde training naar Rouvy en zet ze klaar op het account van je atleet. Ze openen de app en ze staat er, klaar om te rijden met de powerdoelen die jij zette. Pas je de sessie aan en stuur je ze opnieuw, dan vervangt Coachbox de oude versie. Er staat er dus altijd maar één.

De rit terug

Als de rit klaar is, geeft Rouvy de hele rit aan Coachbox, niet alleen een samenvatting. Zo heb je alles wat je nodig hebt om ze te analyseren. Bij het koppelen kan je atleet ook eerdere Rouvy-ritten binnenhalen, zodat je meteen de recente historiek ziet.

Rouvy koppelen

  1. 1Je atleet opent Instellingen en gaat naar het tabblad Synchronisatie.
  2. 2Daar staat Rouvy bij de niet actieve connecties. Klik op Verbinden.
  3. 3Je atleet kiest of de historiek mee komt, en vanaf welke datum. Standaard zijn dat de afgelopen 30 dagen.
  4. 4Je atleet logt in bij Rouvy en geeft Coachbox toestemming.
Volledige stap-voor-stap uitleg in het helpcentrum

Vragen over integraties

Hoe komt de training in Rouvy?

Coachbox zet ze klaar op het Rouvy-account van je atleet. Staat Geplande trainingen automatisch versturen aan, dan gaat de eerstvolgende sessie vanzelf. Je kunt elke training ook met de hand sturen via het Rouvy-icoon naast Exporteren.

Komt de rit terug?

Ja. Rouvy geeft de afgewerkte rit binnen enkele ogenblikken aan Coachbox, met alle onderliggende data en niet alleen een samenvatting. Zo heb je het volledige beeld voor je analyse.

Wat gebeurt er als ik een training verplaats of verwijder?

Verwijder je ze in Coachbox, dan verdwijnt ze meteen uit Rouvy. Verplaats je ze naar een andere dag, dan ruimt Coachbox de oude op bij de volgende automatische verzending. Je atleet ziet dus alleen de sessie die eraan komt. Ritten die je atleet zelf in Rouvy plande, blijven staan.

Koppel vandaag je eerste toestel

Start gratis en zie de data van je atleten binnen enkele minuten in Coachbox verschijnen.