Rouvy

Intégration Rouvy : séances sur routes réelles

Votre séance planifiée est programmée dans Rouvy, et la sortie terminée revient dans votre calendrier.

Ce qui arrive dans Coachbox

  • Activités terminées
  • Votre historique d'entraînement

Ce que Coachbox envoie vers Rouvy

  • Séances planifiées

Ce que cette connexion ne peut pas faire

  • Seules les séances de vélo et de course à pied basées sur la puissance partent vers Rouvy. Une séance construite sur la fréquence cardiaque ou l'allure reste dans Coachbox.
  • Rouvy n'envoie pas de chiffres quotidiens comme le sommeil, la fréquence cardiaque de repos ou la VFC.

Rouvy met votre athlète sur de vraies routes filmées plutôt que dans un monde virtuel, ce qui convient aux cyclistes qui préparent un parcours précis. La connexion marche dans les deux sens.

Programmer la séance

Coachbox envoie votre séance structurée à Rouvy et la programme sur le compte de votre athlète. Il ouvre l’app et elle est là, prête à rouler avec les cibles de puissance que vous avez fixées. Modifiez la séance et renvoyez-la, Coachbox remplace l’ancienne version. Il n’y en a donc jamais qu’une.

La sortie qui revient

Quand la sortie est terminée, Rouvy remet toute la sortie à Coachbox, pas seulement un résumé. Vous avez donc tout ce qu’il faut pour l’analyser. À la connexion, votre athlète peut aussi importer ses sorties Rouvy précédentes, pour que vous ayez son historique récent sous les yeux.

Connecter Rouvy

  1. 1Votre athlète ouvre Réglages et va dans l'onglet Synchronisation.
  2. 2Il trouve Rouvy dans les connexions inactives et clique sur Connecter.
  3. 3Il choisit d'importer ou non son historique, et à partir de quelle date. Par défaut, les 30 derniers jours.
  4. 4Il se connecte chez Rouvy et autorise Coachbox.
Guide complet pas à pas dans le centre d'aide

Questions sur les intégrations

Comment la séance arrive-t-elle dans Rouvy ?

Coachbox la programme sur le compte Rouvy de votre athlète. Avec Envoyer automatiquement les entraînements planifiés activé, la prochaine séance part toute seule. Vous pouvez aussi envoyer n'importe quelle séance à la main, avec l'icône Rouvy à côté d'Exporter.

La sortie revient-elle ?

Oui. Rouvy remet la sortie terminée à Coachbox en quelques instants, avec toutes les données derrière et pas seulement un résumé. Vous avez donc tout pour votre analyse.

Que se passe-t-il si je déplace ou supprime une séance ?

Supprimez-la dans Coachbox et elle quitte Rouvy tout de suite. Déplacez-la à un autre jour et Coachbox retire l'ancienne au prochain envoi automatique, pour que votre athlète ne voie que la séance qui arrive. Les sorties qu'il a planifiées lui-même dans Rouvy restent en place.

Connectez votre premier appareil aujourd'hui

Commencez gratuitement et voyez les données de vos athlètes arriver dans Coachbox en quelques minutes.